Christoph Metzelder, défenseur central de la sélection allemande et du Borussia Dortmund, sera absent deux mois des terrains de football après une opération réussie au genou droit. Bléssé lors de la première journée contre le Bayern Munich, Metzelder sera donc absent des premiers matchs qualificatifs de son pays pour l'Euro 2008.